Slide argumento | realização: HUMBERTO KZURE e TERESA PRATA
(Documentário, 2021, full HD, cor e p/b, 25 fps, som estéreo, 80 min, Português)

equipa

argumento | realização
TERESA PRATA e HUMBERTO KZURE

produção
PRATA E PRATA LDA (Portugal) e CINEQUADRINECO (Brasil)

produtores
MIGUEL PRATA e HUMBERTO KZURE

financiamento
CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA | RÁDIO E TELEVISÃO PORTUGUES (RTP) | CONSELHO DE ARQUITETURA E URBANISMO / RIO DE JANEIRO | FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN | CINEQUADRINESCO

director de fotografia
EDMUNDO DIAZ SOTELO

música
RODRIGO LEÃO

montagem de imagem
TERESA PRATA

montagem de som | mistura
TIAGO RAPOSINHO

trailer
DIOGO MARTINS

design gráfico
GUSTAVO RACCA

argumento | realização

HUMBERTO KZURE e TERESA PRATA

produção

PRATA E PRATA LDA (Portugal) e CINEQUADRINECO (Brasil)

produtores

MIGUEL PRATA e HUMBERTO KZURE

financiamento

CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA | RÁDIO E TELEVISÃO PORTUGUES (RTP) | CONSELHO DE ARQUITETURA
E URBANISMO / RIO DE JANEIRO | FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN | CINEQUADRINESCO

diretor de fotografia

EDMUNDO DIAZ SOTELO

música

RODRIGO LEÃO

montagem de imagem

TERESA PRATA

montagem de som | mistura

TIAGO RAPOSINHO

trailer

DIOGO MARTINS

design gráfico

GUSTAVO RACCA

SINOPSE

“A Cidade de Portas” é um documentário sobre a cidade como fronteira do pensamento de Nuno Portas, arquitecto visionário, urbanista e professor emérito da Universidade do Porto – Portugal. As suas reflexões, os seus projectos arquitetónicos e urbanísticos, bem como os planos urbanos que coordenou e os livros que escreveu, suscitam um debate profundo sobre a cidade como objecto cultural, repleto de múltiplas ambiências e contradições espaciais, que refletem e definem a experiência quotidiana do “ser urbano”.

O universo de Nuno Portas, nascido em Vila Viçosa em 1934, começou no Atelier da Rua da Alegria em Lisboa, onde trabalhou com o notável arquitecto Nuno Teotónio Pereira. As ideias pioneiras, contundentes e ousadas de Portas materializaram-se como contributos valiosos em cidades como Lisboa, Porto, Guimarães, Aveiro, Madrid e Rio de Janeiro.

No contexto luso-brasileiro, o filme retrata, através de distintas vozes, o percurso multifacetado de Portas, cujo legado contribui para a valorização e a difusão do conhecimento em Arquitectura e Urbanismo para as gerações futuras.

"Tuctr ali aeni sollicki muis sed nibh vl a sit amet nibh vulpate. Lorem tu ipsn gravida nibh vel velit."

- Time Magazine

"Duis sed nibh vl a sit amet nibh vulpate. Lorem tu ipsn gravida nibh vel velit auctr ali aeni sollicki."

- Wired Magazine

"Lorem Ipsn gravida nibh vel velit auctr ali aeni sle klic conse quat ipsutis sem nibh id elit. Duis selnbh."

- The Guardian

Declaração dos Realizadores

Dada a importância dos contributos de Nuno Portas para pensar e desenhar a cidade contemporânea em uma dimensão sociocultural, o filme “A Cidade de Portas” foi realizado com o propósito de documentar e tornar público, para gerações futuras, o olhar cosmopolita deste arquiteto e urbanista português, cujas reflexões e obras realizadas permitem que se faça uma análise profunda sobre o espaço urbano na esfera global.

DVD: 10€

fotografias

REALIZADORES

TERESA PRATA nasceu em Portugal. Licenciada em Biologia pela Universidade de Coimbra, e concebe, durante este período, o vídeo-arte “Canto Teogónico” com o qual ganha uma Menção Honrosa no Festival Internacional de Cinema da Figueira da Foz 1991.

Formada em argumento e  realização  pela  Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin (DFFB), em  Berlim. Enquanto estudante, escreve e realiza as curtas metragens “Uma Questão de Vida ou Morte” (1994), “Mil Olhos, O Sonhador do Oeste” (1996), “Leopoldo” (1999) e “Partem Tão Tristes, Os Tristes” (1999).

É directora de fotografia da curta metragem  “Totensang” de Clara  Lopez Rubio, com a qual ganha o prémio para Melhor Fotografia no Festival  del  Cine  Experimental de Madrid em 1999.

“Terra Sonâmbula”, baseado no romance homónimo do escritor moçambicano Mia Couto, cujo argumento é da sua autoria, é a sua primeira longa-metragem e teve a sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Montreal 2007. Este filme foi distribuído comercialmente em estações de televisão (TCM, ARTE e RTP) e em salas de cinema e DVD em Portugal, EUA, Canadá, Reino Unido, África do Sul, Benelux, Brasil, Moçambique e Angola. Esteve ainda em cerca de 45 festivais internacionais de cinema e ganhou o prémio de Melhor Filme (Festival de Cinema do Paraná 2009, Brasil e FESTin 2010), Melhor Realizador (Pune International Film Festival 2008, Índia), Melhor Argumento (Bursa International Film Festival 2008, Turquia e Festival de Cinema do Paraná 2009, Brasil), o Prémio Fipresci (Kerala International Film Festival 2007, Índia), o Prémio SIGNIS (African Asian and Latin American Film Festival of Milan 2008, Itália), o Prémio da Lusofonia para a melhor adaptação literária (Famafest 2008, Portugal), o Prémio do Público (Indie Lisboa 2008, Portugal), o Prémio Save The Children (African Film Festival of Verona 2008, Itália) e uma Menção Honrosa da Amnistia Internacional (Indie Lisboa 2008, Portugal). “A Cidade de Portas” (2021) é o seu primeiro documentário.

www.teresaprata.com

HUMBERTO KZURE é brasileiro, arquitecto, urbanista, com doutorado em Urbanismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e Bauhaus Universität Weimar – Alemanha. É professor da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro e recentemente realizou um pós-doutoramento sobre o pensamento e a obra de Nuno Portas em três universidades europeias: Porto-Portugal, La Rochelle-França e Viena-Áustria. Recebeu vários prémios e distinções em arquitetura e urbanismo. Possui também formação profissional em fotografia, teatro e cenografia. Estudou Cinema na Escola de Cinema Darcy Ribeiro – Instituto Brasileiro do Audiovisual. Filmografia: “Revertere Ad Locum Tuum” (realização: Humberto Kzure e Katarzyna Mich), “Choque de Ordem”, “Pasaji”, “Areia” e “A Cidade de Portas” (2021).

PRODUTORAS

PRATA & PRATA LDA, é uma produtora familiar que aposta na produção nacional portuguesa, seja para documentários ou para obras de ficção.

CINEQUADRINESCO, empresa brasileira voltada para o mercado da produção do audiovisual – cinema e vídeo e produções artísticas em geral. Está sediada na cidade do Rio de Janeiro e é composta por três sócios, dos quais dois deles possuem formações em Arquitectura, Cenografia, Teatro, Fotografia e Cinema.

Projects

Our production

Directors

Lorem ipsum dolor sit amet laoreet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.

Tv shows

Lorem ipsum dolor sit amet laoreet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.

Film festivals

Lorem ipsum dolor sit amet laoreet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.

Film awards

Lorem ipsum dolor sit amet laoreet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.

BIOGRAFIA DAS PRODUTORAS

PRATA & PRATA LDA

A PRATA & PRATA LDA – é uma produtora familiar que aposta na produção nacional portuguesa, seja para documentários ou para obras de ficção.

CINEQUADRINESCO

CINEQUADRINESCO – empresa brasileira voltada para o mercado da produção do audiovisual - cinema e vídeo e produções artísticas em geral. Está sediada na cidade do Rio de Janeiro e é composta por três sócios, dos quais dois deles possuem formações em Arquitectura, Cenografia, Teatro, Fotografia e Cinema.

produtoras

financiamento

apoio de instituições

apoio de empresas

siga-nos no @instagram